「overhaul」は中英語の「overhalen」に由来し、「over-」は「上に」、「halen」は「引っ張る」を意味しました。

「overhalen」は徐々に言語的進化を経て現代英語の「overhaul」になりました。

最初は「何かを引っ張る」という意味でしたが、時間とともに「徹底的な点検と修理」という現在の意味に進化しました。