「particle-free」は「particle」と「free」の組み合わせに由来し、「particle」は物質の小さな部分を指し、「free」はないことを意味する。

「particle-free」という用語は、特に科学的文脈で小さな物質粒子がない環境や条件を説明する必要から進化した。

当初は「粒子がない」という意味であり、この意味は現代でもほぼ同じである。