「patchwork」は英語の「patch」と「work」から来ており、「patch」は「破れた部分を補修するための布片」を意味していた。

「patch」は中英語の「pacche」から変化し、最終的に現代英語の「patch」になった。

最初は「補修用の布片」を意味していたが、時間とともに「異なる要素の混合物」という現在の意味に進化した。