「precariously-employed」はラテン語の「precarius」から来ており、「祈りや願いによって得られる」という意味で、「employed」は古フランス語の「employer」から来ており、「使用する、適用する」という意味です。

「precarius」は英語の「precarious」に変わり、「employer」は「employed」に進化し、現代の用語「precariously-employed」を形成しました。

最初は「他者の意志に依存する」という意味でしたが、時間とともに「不安定または不確実」という現在の意味に進化しました。