rank-and-file
|rank/and/file|
B2
/ˌræŋk ən ˈfaɪl/
指導層ではない一般の構成員
ordinary members (not leaders)
語源
語源情報
「rank-and-file」は「rank」と「file」から成る英語の複合語で、「rank」はもともと「列・行」を意味し、「file」は「列・隊列」を意味した（'file'は最終的にラテン語の'filum'「糸」に由来）。
歴史的変遷
「rank-and-file」は近世英語で軍隊の配列（rows and files）を表す用法から発展し、後に比喩的にあらゆる組織の一般構成員を指すようになった。
意味の変化
当初は文字どおり兵士の列（行と列）を指していたが、徐々に「指導層ではない一般の構成員」を意味するように変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
（組織・団体の）一般構成員、下級会員・一般会員
The company announced layoffs, but the rank-and-file were the most affected.
会社は解雇を発表したが、最も影響を受けたのは一般構成員だった。
同意語
反意語
形容詞 1
（組織の）一般構成員に関する、下層の（上層ではない）
rank-and-file support for the policy was stronger than expected.
その方針に対する一般構成員の支持は予想よりも強かった。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/11/30 20:15