「rapport」はフランス語から来ており、特に「rapporter」という言葉で、「re-」は「戻る」を意味し、「apporter」は「持ってくる」を意味しました。

「rapporter」はフランス語の「rapport」に変わり、借用を通じて現代英語の「rapport」になりました。

最初は「持ち帰る」という意味でしたが、時間とともに「調和のとれた関係」という現在の意味に進化しました。