「rechannel」は「再び」を意味する接頭辞「re-」と、古フランス語の「chanel」から来た「channel」から派生しています。

「channel」は古フランス語の「chanel」から変化し、最終的に現代英語の「channel」になりました。

最初は「運河や水路」を意味していましたが、時間とともに何かを指示したり導いたりするという意味に進化しました。