「second-person」はラテン語の「secundus」から来ており、「次の」または「続く」を意味し、「persona」は「キャラクター」または「仮面」を意味します。

「second-person」という用語は、ラテン語の「secundus persona」から進化し、文法的な文脈で聞き手を指すために使用されました。

最初は物語の「次のキャラクター」を指していましたが、時間とともに聞き手を指す文法的なカテゴリを特に示すように進化しました。