「second-to-last」は「second」と「last」の組み合わせに由来し、「second」は「最初の次」、「last」は「最後」を意味しました。

「second-to-last」というフレーズは、順序の最後の1つ前の位置を説明する必要から進化しました。

最初は「最後の1つ前」を意味し、この意味は現代でも一貫して残っています。