「サーバーダウン」は「サーバー」と「ダウン」の組み合わせから来ており、「サーバー」は他のコンピュータにデータを提供するコンピュータやシステムを指し、「ダウン」は機能していない状態を示します。

「サーバーダウン」という用語は、20世紀後半のデジタルサーバーへの依存度の高まりから進化し、「ダウン」は一般的に非稼働状態を表すために使用されました。

最初は「ダウン」は「機能していない」を意味し、この意味はサーバーの文脈で一貫して残っています。