Langimage

shakedown

|shake/down|

B2

/ˈʃeɪkˌdaʊn/

徹底的な捜索または恐喝

thorough search or extortion

語源
語源情報

「shakedown」は英語の「shake」と「down」から派生し、「shake」は「前後に動かす」、「down」は「徹底的な行動」を意味していた。

歴史的変遷

「shakedown」は20世紀初頭に「shake」と「down」の組み合わせから進化し、最初は恐喝や徹底的な捜索の文脈で使われた。

意味の変化

最初は「何かを徹底的に振る」という意味だったが、時間とともに捜索や恐喝に関連する現在の意味に進化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

徹底的な捜索

The police conducted a shakedown of the suspect's apartment.

警察は容疑者のアパートを徹底的に捜索した。

同意語

名詞 2

恐喝

The gang was involved in a shakedown operation targeting local businesses.

そのギャングは地元のビジネスを狙った恐喝活動に関与していた。

同意語

動詞 1

徹底的に調べる

The guards shakedown the prisoners' cells regularly.

警備員は定期的に囚人の部屋を徹底的に調べる。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/01/11 11:42