「smoothly-executed」は「smoothly」と「executed」の複合語。「smoothly」は「滑らかに、途切れなく」という意味の「smooth」から、「executed」は「実行する」という意味の「execute」の過去分詞形。

「smoothly」は中英語の「smothe」から、「executed」はラテン語「exsequi」から古フランス語「executer」を経てきた。複合形容詞としての使用は現代英語。

もともと「smoothly」と「executed」は別々の意味だったが、組み合わせることで「スムーズに実行された」という意味になった。