「soil-repellent」は「soil」（汚れ）と「repellent」（反発する能力がある）を組み合わせたものです。

「repellent」という用語は17世紀から使用され、反発または抵抗する物質を指します。

当初、「repellent」は「追い返す」という意味でしたが、時間とともに汚れや水などの物質に抵抗することを含むようになりました。