「staff-level」という用語は、古英語の「stæf」から派生した「staff」と、古フランス語の「level」から派生した「level」を組み合わせたものです。

「staff」は古英語の「stæf」から中英語の「staff」に進化し、「level」は古フランス語の「level」から中英語の「level」に移行しました。

当初、「staff」は「棒や杖」を意味していましたが、「従業員のグループ」を意味するように進化し、「level」は「位置やランク」の意味を維持しました。