「staircase」は「stair」と「case」の組み合わせに由来し、「stair」は階段、「case」は囲む構造を指します。

「staircase」は中英語の「steyrcas」から進化し、「steyr」（階段）と「cas」（ケース）を組み合わせたものです。

最初は階段を含む構造を指し、この意味は現代でもほぼ同じです。