「streamlinable」は英語の「streamline」から派生し、「stream」は連続した流れを、「line」は直接的な道筋を意味します。

「streamline」は、物体の周りを空気や水がスムーズに流れるようにするデザインの概念から進化し、最終的にはプロセスを効率化する比喩となりました。

当初、「streamline」は抵抗を減らすための物体のデザインを指していましたが、時間とともにプロセスを効率化する現在の意味に進化しました。