「tastefully-done」は「tastefully」と「done」の組み合わせに由来し、「tastefully」は「taste」から派生し、「美的判断」を意味し、「-fully」は「〜のように」を示す。

「tastefully」は中英語の「tast」と「fully」から進化し、「done」は古英語の「don」から進化し、最終的に現代英語の表現「tastefully-done」となった。

当初は「良いセンスで行われた」という意味で、現代でもこの意味はほぼ変わっていない。