「temperature-wise」は、英語の「temperature」と接尾辞「-wise」から成り立ち、「〜に関して」を意味します。

「temperature」はラテン語の「temperatura」から来ており、「-wise」は古英語の「wise」から派生し、「方法」や「やり方」を意味します。

当初、「-wise」は方向や方法を示すために使われていましたが、時間とともに「〜に関して」や「〜について」を意味するようになりました。