「thick-skinned」は「thick」と「skin」の組み合わせに由来し、「thick」は「密集した」、「skin」は体の外皮を指していた。

「thick-skinned」は、物理的に厚い皮膚を持つという文字通りの意味から、感情的に強いという比喩的な意味に変わった。

最初は「物理的に厚い皮膚を持つ」という意味だったが、時間とともに「感情的に強い」という現在の意味に進化した。