「toggle」は英語から来ており、特に「tog」という言葉から来ており、「留める」という意味がありました。

「toggle」は中世英語の「togil」から変化し、最終的に現代英語の「toggle」になりました。

最初は「留め具として使われるピンやペグ」を意味していましたが、時間とともに「状態を切り替える」という現在の意味に進化しました。