「tote」は西アフリカの言語から来ており、特に「tota」という言葉で「運ぶ」という意味があった。

「tota」は英語の「tote」に変わり、最終的に現代英語の「tote」になった。

最初は「運ぶ」という意味で、現代の使用でもこの意味はほぼ変わっていない。