「ultra-fine」は、接頭辞「ultra-」が「超えて」を意味し、「fine」が「薄いまたは繊細な」を意味することから来ています。

「Ultra-fine」は、ラテン語の接頭辞「ultra-」と英語の「fine」を組み合わせて、現代の用法に進化しました。

最初は「超えて薄い」を意味し、この意味は現代の使用法でもほぼ同じです。