「unattainably」は「unattainable」から派生し、「un-」は「ない」を意味し、「attainable」はラテン語の「attingere」から来ており、「到達する、触れる」を意味します。

「unattainable」は古フランス語の「atteindre」から進化し、「到達する、達成する」を意味し、最終的に現代英語の「attain」になりました。

最初は「到達または達成できない」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。