「uncategorizable」は「分類できない」という意味の「un-」という接頭辞と、「category」から派生した「categorizable」から来ています。「category」はギリシャ語の「katēgoria」から派生し、「声明」または「非難」を意味します。

「categorizable」はギリシャ語の「katēgoria」からラテン語の「categoria」を経て、現代英語の「category」になりました。「un-」という接頭辞が追加されて「uncategorizable」になりました。

最初は「category」は「声明」または「非難」を意味しましたが、時間とともに特定の共通の特徴を持つ人々や物のクラスまたは区分を意味するようになりました。