「unconventionality」は「un-」という接頭辞（「ない」）と「conventional」（ラテン語の「conventionem」から、「集まり、合意」を意味する）から来ている。

「conventionem」は古フランス語の「convention」に変わり、最終的に現代英語の「conventional」になった。「un-」という接頭辞が加えられて「unconventionality」となった。

最初は「集まり、合意」を意味していたが、時が経つにつれて「conventional」は「確立された慣習に従う」という意味に進化し、「unconventionality」はその反対の意味になった。