「unenthusiastically-designed」は「un-」という接頭辞から来ており、「enthusiastically」はギリシャ語の「enthousiasmos」から派生し、「神による霊感または憑依」を意味します。「Designed」はラテン語の「designare」から来ており、「印をつける」を意味します。

「Enthousiasmos」はフランス語の「enthousiasme」に変わり、最終的に現代英語の「enthusiasm」になりました。

当初、「enthusiasm」は「神による霊感または憑依」を意味していましたが、時が経つにつれて「強い興味や熱意」という現在の意味に進化しました。