「unfavored」は接頭辞「un-」から来ており、「favored」は中英語の「favouren」から来ている。

「favored」は中英語の「favouren」から変化し、現代英語の「favored」になった。

最初は「親切や好意を示す」という意味だったが、「unfavored」は「好意を受けない」という意味に進化した。