「unprincipled」は「un-」という接頭辞から来ており、「principled」はラテン語の「principium」から来ており、「始まり」や「基礎」を意味します。

「principled」はラテン語の「principium」から古フランス語の「principe」、中英語の「principle」を経て、現代英語の「principled」になりました。「un-」という接頭辞が加えられ、反対の意味を示すようになりました。

最初は「principled」は「基礎や始まりを持つ」という意味でしたが、時間とともに「道徳的な原則を持つ」という意味に進化しました。「un-」を加えることで、この意味が逆転しました。