「accurately」はラテン語の「accuratus」に由来し、「ad-」は「向かって」、「cura」は「注意」を意味します。「provided」はラテン語の「providere」に由来し、「pro-」は「前に」、「videre」は「見る」を意味します。

「accuratus」はフランス語の「accuré」に変わり、中英語を経て現代英語の「accurate」になりました。「Providere」はフランス語の「proveer」に変わり、中英語を経て現代英語の「provide」になりました。

「accurate」は元々「注意深く行われた」を意味していましたが、現在の「正確で精密な」という意味に進化しました。「Provide」は元々「予見する」を意味していましたが、「供給する、与える」に進化しました。