ashy
|ash-y|
A2
/ˈæʃi/
resembling ash; pale gray
灰のような・灰色っぽい
語源
語源情報
「ashy」は英語に由来し、特に『ash』(火の後に残る粉状の物)に形容詞化接尾辞『-y』を付けた語である。
歴史的変遷
『ash』は古英語の「æsc」(さらに遡れば原ゲルマン語 '*askaz')に由来し、形容詞は古英語の接尾辞(歴史的には -ig、後に現代英語の -y に変化)を付けることで中英語を経て現代英語の『ashy』になった。
意味の変化
当初は『灰で覆われている・灰のような』という意味だったが、現在でもその核心的意味を保ちつつ、(比喩的・口語的に)肌が乾燥して粉をふく様子などの派生的意味も生じている。
Loading ad...
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling or covered with ash; grayish in color or tone.
灰のような・灰色がかった
After the fire the landscape looked ashy and dull.
火事の後、風景は灰色っぽくくすんで見えた。
同意語
反意語
形容詞 2
having dry, flaky skin that looks pale or powdery (informal, used especially about skin).
(肌などが)乾燥して白っぽく粉をふいた状態
Don't forget to moisturize—your elbows are getting ashy.
保湿するのを忘れないで。かかと(肘)が粉をふいてきているよ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/28 06:22
