「auto-friendly」は「automobile」の短縮形「auto」と「親切または役立つ」を意味する「friendly」の組み合わせに由来します。

「auto」はギリシャ語の「autós」（自己）に由来し、「friendly」は古英語の「freondlic」（親切または役立つ）に由来します。

当初、「auto-friendly」は「自動車に優しい」を意味していましたが、「自動車に対応するように設計された」という意味に進化しました。