「disproportionately-separated」は「disproportionately」と「separated」の組み合わせに由来します。「disproportionately」はラテン語の「disproportionatus」から派生し、「不均衡」を意味します。「separated」はラテン語の「separatus」から派生し、「分ける」を意味します。

「Disproportionately」は中英語を経てラテン語の「disproportionatus」から進化し、「separated」は古フランス語の「separé」を経てラテン語の「separatus」から進化しました。

「Disproportionately」は元々「不均衡」を意味し、「separated」は「分ける」を意味しました。「disproportionately-separated」という組み合わせは、これらの意味を保持し、不均衡な分離を示します。