「foggy-eyed」は英語の「foggy」（霧やもやでいっぱいの）と「eyed」（目に関する）から来ている。

「foggy」は古ノルド語の「fok」（吹雪やスプレー）から来ており、「eyed」は古英語の「ēage」（目）から派生している。

最初は「foggy」は天候を指していたが、時間とともに視覚や認識の不明瞭さを表すようになった。