「honestly-acquired」は「honestly」と「acquired」の組み合わせに由来し、「honestly」は古フランス語の「honeste」から、「acquired」はラテン語の「acquirere」から来ている。

「honestly」は古フランス語の「honeste」から、「acquired」はラテン語の「acquirere」から変化し、最終的に現代英語の「honestly-acquired」となった。

当初、「honestly」は「名誉ある」を意味し、「acquired」は「得る」を意味していたが、時間とともに、組み合わさった用語は「公正で誠実な方法で得られた」を意味するようになった。