「impractically-adjusted」は「impractical」と「adjusted」の組み合わせに由来し、「impractical」は「使用や行動に適していない」を意味し、「adjusted」は「望ましい適合や状態を達成するために変更または移動された」を意味します。

「impractical」はラテン語の「practicus」から来ており、「行動に適した」を意味し、接頭辞「im-」は否定を示します。「adjusted」はラテン語の「adjuxtare」から来ており、「近づける」を意味します。

当初、「impractical」は「行動に適していない」を意味し、「adjusted」は「近づけられた」を意味しました。時間が経つにつれて、「impractically-adjusted」は「実用的な状況に適していない」を意味するようになりました。