inactivate
|in-act-i-vate|
/ˌɪnˈæk.tɪ.veɪt/
making inactive
不活性化
語源
「inactivate」はラテン語由来の要素から来ており、接頭辞「in-」（ラテン語の「not」を意味）と「activate」（ラテン語の「activare＝活動化する／動かす」を起源とする）を組み合わせた語です。
「activate」はラテン語の『activare』（『activus＝活動的』、さらに遡れば『agere＝行う・動かす』に由来）から来ています。英語では接頭辞「in-」を付けて否定形の『inactivate』が作られました。
もともとは『〜を活動的にする』という意味を持つ語に否定が付けられた形で、現代では『活動させない・不活化する』という意味で使われます。
品詞ごとの意味
動詞 1
to make something inactive or nonfunctional; to deactivate or disable.
何かを活動しない状態にする・機能停止させる（無効化する）
The administrator decided to inactivate outdated user accounts.
管理者は古いユーザーアカウントを無効化することにした。
同意語
反意語
動詞 2
(Biology/chemistry) To render a biological agent (e.g., bacterium, virus, enzyme) unable to function or reproduce, often by chemical or physical treatment.
（生物学・化学）生物学的因子（細菌・ウイルス・酵素など）の機能や増殖能を失わせる（不活化する）
Heat treatment can inactivate many types of viruses.
加熱処理は多くの種類のウイルスを不活化できる。
同意語
反意語
動詞 3
to place a status, account, service, or procedure into an inactive or suspended state.
アカウントやサービス、手続きなどを非アクティブ・停止状態にする
The account was inactivated while the investigation proceeded.
調査が進行する間、そのアカウントは停止された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/13 22:18