「mechanically-inclined」は「機械的な」を意味するギリシャ語の「mekhane」と「傾く」を意味するラテン語の「inclinare」から成り立っている。

「mechanically-inclined」は「mechanical」と「inclined」の組み合わせから進化し、機械に対する自然な適性を表すようになった。

最初は機械に対する物理的な傾きに言及していたが、現在では機械システムを理解する人の適性を広く表す。