接頭辞「non-」はラテン語に由来し、「ない」を意味し、「missile」はラテン語「missilis」から来ており、「投げられるもの」を意味し、「related」はラテン語「relatus」から来ており、「持ち帰られた」を意味する。

「non-missile-related」は「non-」と「missile」と「related」を組み合わせた現代英語の用語です。

当初は「ミサイルに関連しない」という意味であり、この意味は現代でも一貫している。