「pavement-only」は「pavement」と「only」からなる複合語です。「Pavement」は中世英語から派生し、古フランス語「pavement」、ラテン語「pavimentum」から来ており、「叩かれたまたは押し固められた床」を意味します。「Only」は古英語「ānlic」から来ており、「ユニーク」または「単一」を意味します。

「Pavement」はラテン語「pavimentum」から古フランス語「pavement」を経て進化し、「only」は古英語「ānlic」から現代英語の「only」に変化しました。

「Pavement」は当初「叩かれたまたは押し固められた床」を指していましたが、現在では「舗装された表面」を指すことが一般的です。「Only」は「単独で」または「排他的に」という意味を保持しています。