「パフォーマンス中心」は、特定の側面に焦点を当てることを示す接尾辞「-centered」と組み合わされた英語の「performance」から派生しています。

「performance-centered」という用語は、「performance」と「centered」の組み合わせから進化し、結果や成果に焦点を当てることを反映しています。

当初は「パフォーマンスに焦点を当てる」という意味であり、この意味は現代でもほぼ同じです。