「poorly-made」は「poorly」（粗末に）と「made」（作られた）の組み合わせに由来します。

「poorly」と「made」は19世紀から一緒に使われ、品質の劣るものを表現しています。

最初は「粗末に作られた」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていません。