「remotely-activated」は「remote」と「activate」の組み合わせに由来し、「remote」はラテン語の「remotus」から、「activate」はラテン語の「activare」から来ています。

「remote」はラテン語の「remotus」から古フランス語の「remot」を経て進化し、「activate」はラテン語の「activare」から中英語の「activaten」を経て進化しました。

当初、「remote」は「遠い」を意味し、「activate」は「活性化する」を意味しました。組み合わせた用語「remotely-activated」は、現在、遠隔操作されるデバイスやシステムを指します。