Langimage

rubbernecking

|rub/ber/neck/ing|

B2

🇺🇸

/ˈrʌbərˌnɛkɪŋ/

🇬🇧

/ˈrʌbəˌnɛkɪŋ/

(rubberneck)

見ようと首を伸ばす

turning to stare

基本形名詞
rubberneckrubbernecker
語源
語源情報

「ラバーネック」はアメリカ英語に由来し、「伸ばす」を意味する「ラバー」と「首を伸ばす行為」を指す「ネック」から来ている。

歴史的変遷

「ラバーネック」は20世紀初頭に観光客が景色を見るために首を伸ばすことを表現するために初めて使われた。

意味の変化

最初は「何かを見るために首を伸ばすこと」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じままである。

品詞ごとの意味

名詞 1

(運転中に)何かを見ようと首を伸ばすこと

Traffic slowed down due to rubbernecking at the accident scene.

事故現場でのラバーネッキングのために交通が遅くなった。

同意語

動詞 1

(運転中に)何かを見ようと首を伸ばす

Drivers were rubbernecking to see the commotion on the side of the road.

運転手たちは道路脇の騒ぎを見ようとラバーネッキングしていた。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/03/14 22:07