「side-splitting」は英語の「side」と「split」から来ており、「side」は体の側面を指し、「split」は壊れるまたは割れることを意味し、激しい笑いを比喩的に表現しています。

「side-splitting」という用語は19世紀から英語で使用されており、非常に面白いものを表現しています。

最初は「側面が割れるほど激しい笑いを引き起こす」という意味で、現代でもこの意味はほぼ変わっていません。