「sparsely-made」は現代英語の複合語で、副詞「sparsely」と過去分詞「made」から成る。'sparsely'は 'sparse' + '-ly' に由来し、'made' は動詞 'make' の過去分詞である。

「sparsely」は形容詞 'sparse' に由来し、これはラテン語の 'sparsus'（動詞 'spargere' の過去分詞、意味は「まき散らす」）に由来する。'made' は古英語の 'macian'（作る）から中英語 'maken' を経て現代英語の 'make/made' になった。'sparsely-made' はこれらが結合した現代の記述的な語である。

元々は語根が「まき散らす」（ラテン語）や「作る」を指していたが、時とともに 'sparse/sparsely' は「まばらに配置された」を意味するようになり、'made' と組み合わさることで「まばらに作られた／少数で作られた」という現在の意味になった。