Langimage

squeamish

|skwiː/mɪʃ|

B2

/ˈskwiːmɪʃ/

すぐに不快になる・むかつく

easily disgusted

語源
語源情報

「squeamish」は近世英語の方言語形(16世紀後半~17世紀初頭)である「squeam(e)/squeame」から来ており、当初は「気難しい・神経質で敏感」という意味だった。

歴史的変遷

「squeamish」は方言的な語形「squeam(e)」から発展し、「queam/queasy(吐き気を催す)」のような語の影響も受けて、最終的に現代英語の形「squeamish」に定着した。

意味の変化

当初は「気難しい・些細なことで不快に感じる」という意味が強かったが、次第に「吐き気を催す・むかつく」という意味で使われることが増え、現在では両方の意味が使われる。

品詞ごとの意味

形容詞 1

(血・けが・グロテスクな光景などで)吐き気を催しやすい、気持ちが悪くなる

She is squeamish and couldn't watch the wound being stitched.

彼女はすぐに気分が悪くなるので、その傷が縫われるところを見ることができなかった。

同意語

反意語

形容詞 2

神経質で気難しい、些細なことで不快になる(過度に好みや判断が厳しい)

He's a little squeamish about discussing money with friends.

彼は友人とお金の話をするのを少し嫌がる。

同意語

oversensitive

反意語

最終更新時刻: 2025/11/20 19:55