「state-built」は「state」と「built」の組み合わせに由来し、「state」は政府または政治的実体を指し、「built」は「建設された」を意味する「build」の過去分詞形です。

「state-built」は、政府機関としての「state」と「built」を組み合わせ、そうした機関によって建設または設立されたことを示しています。

当初は「国家によって建設された」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。