「技術的に不慣れ」は「技術」と「不慣れ」の組み合わせに由来し、「技術」は実用的な目的のための科学的知識の応用を指し、「不慣れ」はスキルや熟練の欠如を意味します。

「技術的に不慣れ」は、現代社会における技術への依存の増加から進化し、技術の進歩に適応するのに苦労する個人を強調しています。

当初は「技術的なスキルが不足している」という意味であり、この意味は現代の使用においてほぼ同じままです。