「unreasonableness」は「un-」と「reasonable」の組み合わせで、「reasonable」はラテン語の「rationabilis」から来ており、「合理的」や「論理的」を意味します。

「unreasonableness」は中世英語の「unresonable」から進化し、これは古フランス語の「unraisonable」から派生し、最終的に現代英語の「unreasonable」になりました。

当初は「理性に支配されていない」という意味でしたが、この意味は現代でもほぼ同じです。