「amber-colored」は名詞「amber」と形容詞を作る接尾辞「-colored」から成る。「amber」は琥珀（黄色がかった茶色の樹脂）を指す。

「amber-colored」は現代英語で「amber」（古フランス語「ambre」、アラビア語「ʿanbar」由来）と「-colored」（ラテン語「coloratus」由来）を組み合わせて作られた。

最初から琥珀色のものを表し、この意味は現代でも変わっていない。